rauminhalt_harald bichler
space & content
 |  |
|---|---|
 |  |
 |  |
 |
14.08.2020 - 27.08.2020
Markus Guschelbauer
"InExterior"
Part of the exhibition series:
"Unter Vorbehalt"
–Please scroll down for German version–
Markus Guschelbauer's landscape photographs only give a hint of the original landscape. He draws artificial boundaries where there are none and therefore dissects a territory into its individual parts. The boundaries around the already cultivated landscape are being drawn ever tighter - surfaces, windows, frames, compartments: Guschelbauer's large-format photographs from the series "InExterior" show minimalist, seemingly living environments that order and contain everything organic and cut them into squares.
Nature becomes a decorative setting. However, it continues to grow where it has nothing more to say.
Therefore Markus Guschelbauer builds artificial tableaus that rebalance the relationship between nature and settlement, originality and civilization, and exterior and interior: bolted and transplanted, interweaved with each other, but at the same time made as always.
(Translation of the original German text by Josef Jöchl)
-German Version–
Markus Guschelbauers Landschafts-fotografien lassen die ursprüngliche Landschaft nur mehr erahnen. Er zieht künstliche Grenzen wo eigentlich keine sind und zerlegt somit ein Territorium in seine Einzelteile. Die Grenzen um die ohnehin schon kultivierte Landschaft werden immer enger gezogen - Flächen, Fenster, Rahmen, Abteile: Guschelbauers großflächige Fotografien aus der Serie „InExterior“ zeigen minimalistische, anscheinende Wohnumgebungen, die alles Organische ordnen, einhegen und in Rechtecke schneiden.
Natur wird zum dekorativen Versatzstück. Sie wuchert jedoch weiter, wo sie eigentlich nichts mehr zu sagen hat.
Dafür baut Markus Guschelbauer artifizielle Tableaus, die das Verhältnis zwischen Natur und Setzung, Ursprünglichem und Zivilisation sowie Außen und Innen für unsere Gegenwart neu austarieren: verschraubt und verpflanzt, gegenseitig durchwoben, doch gleichzeitig hergestellt wie immer dagewesen. (Josef Jöchl)